{"id":2024,"date":"2019-09-21T19:13:51","date_gmt":"2019-09-21T23:13:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/?page_id=2024"},"modified":"2019-10-11T08:56:47","modified_gmt":"2019-10-11T12:56:47","slug":"choix-surface","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/conception\/choix-surface\/","title":{"rendered":"Choix de la surface de jeu : naturelle ou synth\u00e9tique"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1569108539867{margin-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text]<\/p>\n

Un portrait g\u00e9n\u00e9ral des enjeux est requis pour faire le meilleur choix de la surface de jeu.
\n<\/strong><\/h3>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_accordion active_tab=\u00a0\u00bb0″][vc_accordion_tab title=\u00a0\u00bbENJEUX\u00a0\u00bb][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1568292928728{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text]<\/p>\n

Politiques et acceptabilit\u00e9 sociale<\/h3>\n

On doit tenir compte des politiques et des plans directeurs des municipalit\u00e9s dans le processus de d\u00e9cision visant \u00e0 choisir le rev\u00eatement. L\u2019acceptabilit\u00e9 sociale entre \u00e9galement en consid\u00e9ration. La population et les instances municipales pourraient aussi faire valoir des enjeux \u00e9cologiques, de sant\u00e9 publique et d\u2019int\u00e9gration paysag\u00e8re.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Investissements<\/h3>\n

Les investissements initiaux et d\u2019exploitation doivent \u00eatre analys\u00e9s pour avoir une bonne id\u00e9e des investissements globaux. Les investissements initiaux incluent les co\u00fbts de conception et de r\u00e9alisation. Les investissements d\u2019exploitation incluent les co\u00fbts d\u2019entretien et les co\u00fbts de remplacement. Ces co\u00fbts permettront d\u2019estimer l\u2019investissement \u00e0 long terme. La fr\u00e9quence de remplacement a une influence sur les co\u00fbts \u00e0 long terme.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Client\u00e8le cible et programmation<\/h3>\n

La client\u00e8le cible et la programmation permettent de d\u00e9finir les exigences d\u2019usage d\u2019un rev\u00eatement. La client\u00e8le cible permet de d\u00e9finir les cat\u00e9gories d\u2019utilisateurs et les sports pratiqu\u00e9s. La programmation permet de d\u00e9terminer le nombre d\u2019heures hebdomadaire requis ainsi que le nombre de semaines annuel d\u2019utilisation.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Caract\u00e9ristiques sportives et entretien<\/h3>\n

Les caract\u00e9ristiques sportives visent \u00e0 assurer la durabilit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et la performance. Pour maintenir des performances optimales de tous les types de rev\u00eatement, des entretiens fr\u00e9quents et des contr\u00f4les de qualit\u00e9 sont essentiels. Le nombre d\u2019heures d\u2019entretien requis (ann\u00e9e\/personne) et la disponibilit\u00e9 des ressources doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Environnement et sant\u00e9 publique<\/h3>\n

Le climat, la consommation \u00e9nerg\u00e9tique et la sant\u00e9 publique sont des enjeux environnementaux qui doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s pour choisir un rev\u00eatement. Les gaz \u00e0 effet de serre, les \u00eelots de chaleur ainsi que la contamination de l\u2019eau, de l\u2019air et du sol doivent aussi \u00eatre \u00e9valu\u00e9s, tout comme la consommation \u00e9nerg\u00e9tique (telle que l\u2019eau) et le recyclage, ainsi que les risques toxicologiques et de chaleur accablante.<\/p>\n

Des mesures de mitigation des enjeux environnementaux, par exemple des plantations ou le verdissement en p\u00e9riph\u00e9rie des terrains de gazon synth\u00e9tique, peuvent r\u00e9duire les impacts caus\u00e9s par les \u00eelots de chaleur, comme on le fait pour l\u2019am\u00e9nagement de stationnements \u00e9cologiques.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Cadre l\u00e9gal, r\u00e9glementaire et normatif<\/h3>\n

Les lois, r\u00e8glements et normes peuvent avoir des incidences sur le rev\u00eatement \u00e0 privil\u00e9gier. Plusieurs instances ont des r\u00e8glements ou des exigences normatives pour leurs terrains. Ce cadre peut \u00eatre li\u00e9 \u00e0 des r\u00e9glementations \u00e9v\u00e9nementielles relatives \u00e0 la performance de la surface sportive.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00a0\u00bbCOMPARAISONS SELON LE TYPE DE SURFACE\u00a0\u00bb][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1568292928728{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text]<\/p>\n

Comparaisons selon le type de surface<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image media=\u00a0\u00bb2119″ media_lightbox=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb media_width_percent=\u00a0\u00bb65″ css_animation=\u00a0\u00bbzoom-in\u00a0\u00bb lbox_skin=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtable-image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00a0\u00bbGESTION DIVERSIFI\u00c9E DES TERRAINS\u00a0\u00bb][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1568292962526{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_single_image media=\u00a0\u00bb2120″ media_lightbox=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb media_width_percent=\u00a0\u00bb100″ css_animation=\u00a0\u00bbzoom-in\u00a0\u00bb lbox_skin=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]Pour la majorit\u00e9 des municipalit\u00e9s, la meilleure option de gestion r\u00e9side souvent dans une diversit\u00e9 de terrains combinant les deux types de surface. Il est recommand\u00e9 aux municipalit\u00e9s d\u2019adopter une gestion int\u00e9gr\u00e9e de l\u2019am\u00e9nagement de l\u2019ensemble de leurs terrains de soccer pour r\u00e9pondre \u00e0 la forte demande d\u2019usages diversifi\u00e9s (pratique libre, r\u00e9cr\u00e9atif et comp\u00e9titif).[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1568292962526{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text]<\/p>\n

Terrain \u00e0 usage intensif<\/h3>\n

L\u2019am\u00e9nagement de quelques terrains avec surface synth\u00e9tique destin\u00e9e \u00e0 une utilisation tr\u00e8s intense permet de r\u00e9pondre aux besoins d\u2019une programmation intensive et de donner du r\u00e9pit aux surfaces naturelles.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Terrain de performance<\/h3>\n

L\u2019am\u00e9nagement de quelques terrains avec surface en gazon naturel drain\u00e9e et irrigu\u00e9e permet d\u2019offrir des terrains \u00e0 programmation limit\u00e9e pour les matchs comp\u00e9titifs.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Terrain de pratique libre<\/h3>\n

L\u2019am\u00e9nagement de terrains de base en gazon naturel compl\u00e8te l\u2019offre de service pour la pratique libre et les entrainements.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Solution de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration du gazon naturel<\/h3>\n

L\u2019utilisation de terrains naturels en alternance une ann\u00e9e sur deux facilite la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration du gazon naturel.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

P\u00f4le sportif<\/h3>\n

L\u2019am\u00e9nagement d\u2019un p\u00f4le sportif pour la pratique du soccer permet d\u2019assurer une gestion diversifi\u00e9e optimale.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1568292962526{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_single_image media=\u00a0\u00bb2121″ media_lightbox=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb media_width_percent=\u00a0\u00bb100″ css_animation=\u00a0\u00bbzoom-in\u00a0\u00bb lbox_skin=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1569108548485{margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_button button_color=\u00a0\u00bbaccent\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bbbtn-lg\u00a0\u00bb radius=\u00a0\u00bbbtn-circle\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.guides-sports-loisirs.ca%2Fsoccer-exterieurs%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F9%2F2017%2F03%2F3.4_Conception_ChoixSurface-min.pdf||target:%20_blank|\u00a0\u00bb icon=\u00a0\u00bbfa fa-file-o\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbtn-pdf\u00a0\u00bb]Version PDF[\/vc_button][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1569108539867{margin-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text] Un portrait g\u00e9n\u00e9ral des enjeux est requis pour faire le meilleur […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":2016,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2024","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nChoix de la surface de jeu : naturelle ou synth\u00e9tique - Terrains de soccer ext\u00e9rieurs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/conception\/choix-surface\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Choix de la surface de jeu : naturelle ou synth\u00e9tique - Terrains de soccer ext\u00e9rieurs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1569108539867{margin-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text] Un portrait g\u00e9n\u00e9ral des enjeux est requis pour faire le meilleur […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/conception\/choix-surface\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Terrains de soccer ext\u00e9rieurs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-11T12:56:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/conception\\\/choix-surface\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/conception\\\/choix-surface\\\/\",\"name\":\"Choix de la surface de jeu : naturelle ou synth\u00e9tique - Terrains de soccer ext\u00e9rieurs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-21T23:13:51+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-11T12:56:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/conception\\\/choix-surface\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/conception\\\/choix-surface\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/conception\\\/choix-surface\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conception\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/conception\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Choix de la surface de jeu : naturelle ou synth\u00e9tique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/\",\"name\":\"Terrains de soccer ext\u00e9rieurs\",\"description\":\"Veloparcs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Choix de la surface de jeu : naturelle ou synth\u00e9tique - Terrains de soccer ext\u00e9rieurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/conception\/choix-surface\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Choix de la surface de jeu : naturelle ou synth\u00e9tique - Terrains de soccer ext\u00e9rieurs","og_description":"[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1569108539867{margin-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text] Un portrait g\u00e9n\u00e9ral des enjeux est requis pour faire le meilleur […]","og_url":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/conception\/choix-surface\/","og_site_name":"Terrains de soccer ext\u00e9rieurs","article_modified_time":"2019-10-11T12:56:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/conception\/choix-surface\/","url":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/conception\/choix-surface\/","name":"Choix de la surface de jeu : naturelle ou synth\u00e9tique - Terrains de soccer ext\u00e9rieurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/#website"},"datePublished":"2019-09-21T23:13:51+00:00","dateModified":"2019-10-11T12:56:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/conception\/choix-surface\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/conception\/choix-surface\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/conception\/choix-surface\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conception","item":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/conception\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Choix de la surface de jeu : naturelle ou synth\u00e9tique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/#website","url":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/","name":"Terrains de soccer ext\u00e9rieurs","description":"Veloparcs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2024"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2662,"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2024\/revisions\/2662"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}