{"id":2,"date":"2017-03-31T21:44:43","date_gmt":"2017-04-01T01:44:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/?page_id=2"},"modified":"2020-04-14T14:29:24","modified_gmt":"2020-04-14T18:29:24","slug":"terrain-de-balle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/","title":{"rendered":"Soccer ext\u00e9rieurs"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2″ top_padding=\u00a0\u00bb4″ bottom_padding=\u00a0\u00bb4″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1569108754179{margin-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ medium_width=\u00a0\u00bb0″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_custom_heading text_weight=\u00a0\u00bb600″ text_transform=\u00a0\u00bbuppercase\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbcolor-vyce\u00a0\u00bb]GUIDE D\u2019AM\u00c9NAGEMENT ET D’ENTRETIEN DES TERRAINS DE SOCCER EXT\u00c9RIEURS[\/vc_custom_heading][vc_column_text]Le pr\u00e9sent guide a pour objectifs d\u2019outiller et d\u2019orienter toutes les personnes qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 la planification, \u00e0 la conception, \u00e0 la construction, \u00e0 la gestion, \u00e0 l\u2019exploitation et \u00e0 l\u2019entretien de terrains de soccer, qu\u2019elles soient des professionnels ou non : pratiquants, \u00e9lus, gestionnaires, techniciens, ing\u00e9nieurs, contremaitres, personnel d\u2019entretien, etc. Il vise \u00e0 offrir des terrains de soccer s\u00e9curitaires, performants et durables r\u00e9pondant aux besoins actuels et futurs des municipalit\u00e9s et de leurs citoyens.<\/p>\n

Ce guide couvre l\u2019ensemble des phases d\u2019am\u00e9nagement d\u2019un terrain de soccer, de la planification \u00e0 l\u2019exploitation. Le chapitre sur la planification vise \u00e0 d\u00e9finir clairement les besoins. Le chapitre sur la conception d\u00e9crit les exigences pour concevoir un terrain r\u00e9pondant aux besoins d\u00e9finis \u00e0 l\u2019\u00e9tape de la planification. Le chapitre sur la construction pr\u00e9sente les travaux \u00e0 r\u00e9aliser et les moyens pour en assurer la qualit\u00e9. Le chapitre sur l\u2019exploitation pr\u00e9sente les op\u00e9rations d\u2019entretien, les ressources, les \u00e9quipements et les outils d\u2019inspection requis pour assurer la p\u00e9rennit\u00e9 des installations; s\u2019ajoute \u00e0 ce chapitre une section sur la fa\u00e7on de r\u00e9pondre efficacement \u00e0 la demande et d\u2019offrir une programmation optimale.<\/p>\n

Ce guide pr\u00e9sente les solutions les plus adapt\u00e9es \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de l\u2019entretien des terrains publics tant municipaux qu\u2019institutionnels. Les types d\u2019am\u00e9nagement r\u00e9pondent aux besoins de la pratique libre, r\u00e9cr\u00e9ative et comp\u00e9titive autant chez les jeunes que les adultes. Ce guide offre un vocabulaire technique commun pour discuter des enjeux et d\u00e9fis que repr\u00e9sente l\u2019implantation de ces am\u00e9nagements sur un territoire. Les am\u00e9nagement pour le sport de tr\u00e8s haut niveau et le milieu professionnel ont volontairement \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9es. Finalement, des formulaires type et des r\u00e9f\u00e9rences permettent d\u2019explorer plus en d\u00e9tail les sujets abord\u00e9s.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0″ top_padding=\u00a0\u00bb0″ bottom_padding=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ position_vertical=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb column_padding=\u00a0\u00bb0″ style=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb0″ medium_width=\u00a0\u00bb0″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/1″][uncode_block id=\u00a0\u00bb34″ inside_column=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2″ top_padding=\u00a0\u00bb4″ bottom_padding=\u00a0\u00bb4″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1569108754179{margin-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ medium_width=\u00a0\u00bb0″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSoccer ext\u00e9rieurs - Terrains de soccer ext\u00e9rieurs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soccer ext\u00e9rieurs - Terrains de soccer ext\u00e9rieurs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2″ top_padding=\u00a0\u00bb4″ bottom_padding=\u00a0\u00bb4″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1569108754179{margin-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ medium_width=\u00a0\u00bb0″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Terrains de soccer ext\u00e9rieurs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-14T18:29:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/\",\"name\":\"Soccer ext\u00e9rieurs - Terrains de soccer ext\u00e9rieurs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-01T01:44:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-14T18:29:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soccer ext\u00e9rieurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/\",\"name\":\"Terrains de soccer ext\u00e9rieurs\",\"description\":\"Veloparcs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.guides-sports-loisirs.ca\\\/soccer-exterieurs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soccer ext\u00e9rieurs - Terrains de soccer ext\u00e9rieurs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soccer ext\u00e9rieurs - Terrains de soccer ext\u00e9rieurs","og_description":"[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2″ top_padding=\u00a0\u00bb4″ bottom_padding=\u00a0\u00bb4″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1569108754179{margin-top: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ medium_width=\u00a0\u00bb0″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ […]","og_url":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/","og_site_name":"Terrains de soccer ext\u00e9rieurs","article_modified_time":"2020-04-14T18:29:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/","url":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/","name":"Soccer ext\u00e9rieurs - Terrains de soccer ext\u00e9rieurs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/#website"},"datePublished":"2017-04-01T01:44:43+00:00","dateModified":"2020-04-14T18:29:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soccer ext\u00e9rieurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/#website","url":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/","name":"Terrains de soccer ext\u00e9rieurs","description":"Veloparcs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2731,"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/2731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guides-sports-loisirs.ca\/soccer-exterieurs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}